problem, language fail.

Subject: problem, language fail. Wed Jun 15, 2011 10:31 am

so i live in holland. and i have enjoyed my copy of monster hunter tri.
i enjoyed it so much, that i thought about buying monster hunter unite for my PSP. but i live in holland and the series are not so popular here. so i had to buy a copy from elsewhere.

now i tried buying it from amazon america, but for some reason they don't ship it to here. later on my dad found it on amazon germany and managed to get a copy from there.
now here's the problem...
since it's coming from germany, it will of course be in german. and to be honest my german isn't so well...

now my question to you guys is if there is some form of language change option in game? i don't know this yet because it hasn't arrived yet. if not, then i will have to rely on the many similarities of german and dutch, or a translator. and that will be a bit of a hassle.

Subject: Re: problem, language fail. Wed Jun 15, 2011 11:06 am

in the us version, every time you start the game you have to pick a language (before the title screen). idk about the german version but it most likely has that feature

Subject: Re: problem, language fail. Wed Jun 15, 2011 12:58 pm

oh phew, that's a relief.
i certainly hope that that would be the case for my copy too. i'll see in about 2 days.
thanks for your help.

Subject: Re: problem, language fail. Thu Jun 16, 2011 2:23 am

IIRC, and if the German version has a language select, you could select Dutch.

Subject: Re: problem, language fail. Fri Jun 17, 2011 9:02 am

no, not able to choose dutch.. but who in right mind would ever play a game in dutch, unless you are 8 yrs old. *lol*

At work right now, so cant confirm which languages you can choose, but should be 5 different ones (at least on mine)

cant remember where i got my copy. Think i saw it at an outlet or at a specialised game store with lots of foreign games

Subject: Re: problem, language fail. Fri Jun 17, 2011 3:38 pm

@Wishmaster wrote:: no, not able to choose dutch.. but who in right mind would ever play a game in dutch, unless you are 8 yrs old. *lol*

At work right now, so cant confirm which languages you can choose, but should be 5 different ones (at least on mine)

cant remember where i got my copy. Think i saw it at an outlet or at a specialised game store with lots of foreign games

The reason I said Dutch is because he said he will have to use the similarities between German and Dutch, so he obviously speaks Dutch, or can read it, and if they do not have a choice of "English" then Dutch is his second best, or maybe even first best choice.